Ｐｏｓｅｒ　ｌｅ　ｐｉｅｇｅ　ｅｔ　ａｔｔｅｎｄｒｅ．

☆メッセージ☆

「罠をかけて、彼を待ちなさい」

★解釈★

ストラップをおろして罠をしかけている。

♪店長小森のひとこと♪

罠罠罠罠。。。。。。。。。。

いつも「ただ、待つだけの女」なんてつまらない。

行動も大切！！

という事で、たまに罠を仕掛けてあげる優しい女の心遣い。

脱がされるばかりじゃなくて、

たまに、

自分から誘うように・・・

焦らすように・・・・

踊るように・・・・

そして、恥じらいながら

脱ぐのも・・・・アリ★・・・かも！？

いい女は、脱ぎっぷりも美しく♪

あなたの美しいランジェリー姿をたっぷり魅せれるチャンスです！！

Ｄｅｔｏｕｒｎｅｒ　ｌａ　ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ．

☆メッセージ☆
「ときに、話をそらして・・・」

★解釈★
背中を向けて無関心を装っている。

♪店長小森のひとこと♪

いつも、「あなただけ～～」と瞳をハートマークにしているだけじゃなく

「男はあなただけじゃないも～ん」と、たまに彼を放置するのも◎

恋のスパイス★刺激は必要ですもの！！

くれぐれも。スパイス程度に！！やりすぎると本当に逃げちゃいますから・・・

彼に背中を向ける場合、バックスタイルが命です。

彼が追いかけたくなるような、美しいバックスタイルで待ち構えましょう。

ランジェリーも、

前からだけでなく、

後ろからも見られていることを意識して

バックスタイルの美しいものを選びましょう！！

Mettre a lepreuve son self-control.

☆メッセージ☆

「彼にセルフコントロールさせて！！」

★解釈★

直訳は「彼にセルフコントロールのテストをしてみて」

こんな美しいランジェリーと彼女を見たら、

彼は我慢できる？？

♪店長小森のひと言♪

んんんんっ～～～～～

焦らせば焦らすほど、情熱は熱く燃えるもの

という事ですかね？？

いつでも出来る女では、男性は、だんだん意欲が無くなるもの！！

時には、

「待て！！おあずけ～～」

で、彼の子犬のような様子を楽しむのも・・・アリ★

でも、我慢させ過ぎも・・・危険なので

タイミングが大事ですね！！

少し焦らして楽しむ程度に・・・・

Jeter le trouble dans son esprit.

☆メッセージ☆

「彼の心にトキメキの一撃を！！」

★解釈★

ガーターベルトが、ガンスタイルを髣髴させる。

♪店長小森のひと言♪

見えないところに拳銃持ってる女★

って、感じなのでしょうか？？

一見、普通なのに・・・脱いだらガータースタイルなんて

男性は、一撃でヤラれちゃうでしょう！！

いつまでも、女を楽しんで、彼にトキメキを与え続ける努力こそ

男性への最高の愛情表現であり、プレゼントなのではないでしょうか？？

S'il resiste, pratiquez l'hypnose.

☆メッセージ☆

「はむかうようなら催眠術を・・・」

★解釈★

バストで催眠術をかけてしまおう・・・

♪店長小森のひと言♪

可愛いより、知的でセクシーな女性に魅力を感じます。

日本と欧米では、セクシーの理解が少し違うようです。

欧米では、セクシーは女の必須アイテムで、最高の誉め言葉。

でも、日本では、いまだに可愛いロリ子ちゃん好きのオジサマが多いためか・・・・

セクシー＝下品というようなイメージがあります。

いい女たちが、セックスアピール隠して可愛くまとめちゃうなんて

もったいない！！

セクシーは、健康で美しい女の証

バストであれ、どこであれ、自分のチャームポイントはどんどん出して、

男性を魅了させるのは、女からのラブリーサービス★

Feindre l'indifference.

☆メッセージ☆

「無関心のふりをしてみて☆」

★解釈★

背中を向けて無関心を装っている。

♪店長小森のひと言♪

男はハンターだとよく聞きます。

ずっと彼だけに抱きついてしがみついている

男性に、ちょっとだけもたれかかったら背中を向ける方が

男性に抱きしめられる確立高いと、私は思います。

それに・・・個人的に後ろから不意にギュっと抱きしめられるほうが・・・スキ★

きゃっ！！恥ずかしい～～～
小森プライベート話で・・・すみません

Lui rappeler combien vous etes fragile.

☆メッセージ☆
「貴女がどれだけ繊細か、彼に思い出させて！」

★解釈★

華奢で壮麗なレースと女性自身の二つの繊細さをあらわしている。

♪店長小森の一言♪

女は女らしく

男は男らしく

男性諸君！！
「もしも、あなたが女性らしい美しいパートナーをお求めならば・・・」

・重い荷物は全て持ってちょうだい。
・ドアは私のために開けてちょうだい。
・汚いものに触れさせないで、綺麗なものに触れさせて。

そのかわり、
私たちレディーは、あなたのためにいつも女らしく美しく歩いてみせるわ。

女は男に磨かれて美しくなるもの！！

どうぞ磨いてくださいな。

Le prender par les sentiments.

☆メッセージ☆

「思いのままに・・・」

★解釈★

直訳は、「弱いところにつけこめ！！」

♪店長小森の意見♪

いつの世も、男性は女性の曲線に弱いもの。。。

お尻の曲線美は、最高のチャームポイント

これさえあれば、男性を思いのままに出来ちゃうの！！

Lui offrir un peu divresse.

☆メッセージ☆

「彼を少し酔わせて・・・」

★解釈★

「ランジェリーで酔わせてしまおう・・・」

♪店長小森の一言♪

いい女は、お酒で酔わせるよりランジェリーで・・・・

お酒も、ランジェリーも上質なものでなければ

殿方を、悪良いさせちゃいます。

placer quelqcs obstaclcs sur son chemin.

☆メッセージ☆

「彼の邪魔をしてみて」

★解釈★

直訳は、「彼に障害をあたえて」

真正面のアングルは障害、壁を意味し、

ランジェリーのボタンもそのひとつ。

♪店長小森の一言♪

障害があるほど燃えるもの・・・ですね～～